tabellion

tabellion
Tabellion, m. acut. Est un mot usurpé du Latin Tabellio, par la mesme forme que le François dit de Scipio, Cicero, Cato, Scipion, Ciceron, Caton, et vient de Tabella, diminutif de Tabula, qui estoit envers les anciens Romains une tablete de bois quarrée plus longue, plastrée de cire, en laquelle avec un poinçon ou broche de fer ils gravoyent leurs actes d'entre privées personnes, mesme leurs lettres missives; lequel poinçon ils appeloyent style. (car quant aux actes et monuments publiques, ils estoyent en plus commun usage, gravez ou en des grands et larges tableaux de fonte ou de cuyvre avec le burin et l'eauë fort, ou de marbre et autre pierre dure, comme l'est la Tyburtine avec le ciseau,) Or n'y avoit il anciennement entre les Romains des personnes establies par adveu et auctorité souveraine, pour rediger par style esdites tabletes cirée, les convenances et contracts qui advenoyent entre les privées personnes, fussent ils d'entre vivants ou de derniere volonté. Mais estoyent redigez entre ceux qui contractoyent, presques en la maniere des seellez jadis tant usitez entre les gentils-hommes François, et desquels les Archifs des Eveschez du pais de Nort sont pleins, et depuis declinant l'Empire ils furent establis en trop plus de grandeur d'office qu'il n'est en France, ou Tabellions sont dits ceux qui passent és villes de moindre importance, et és bourgs et villages, les actes d'entre personnes privées, nous servants en cela du diminutif Tabella, dont ce vocable est tiré, ne daignants du nom de Notaires, que ceux qui sont establis és villes de respect.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tabellion — [ tabeljɔ̃ ] n. m. • 1265 « notaire subalterne »; lat. jurid. tabellio « qui écrit sur des tablettes » 1 ♦ Vx Officier chargé de conserver les actes rédigés par les notaires et d en délivrer les grosses. 2 ♦ (1869) Par plais., littér. et péj.… …   Encyclopédie Universelle

  • Tabellion — Ta*bel lion, n. [L. tabellio, fr. tabella a tablet, a writing, document, dim. of tabula a board: cf. F. tabellion. See {Table}.] A secretary or notary under the Roman empire; also, a similar officer in France during the old monarchy. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tabellion — Tabellion. s. m. Notaire, Officier public qui reçoit & passe les contracts & autres actes. Notaire & tabellion Royal. Ce mot n est guere en usage qu en certaines Provinces …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tabellion — TABELLION: Plus flatteur que notaire …   Dictionnaire des idées reçues

  • tabellion — (ta bèl li on) s. m. 1°   Primitivement, officiers qui avaient pour fonction de délivrer les grosses des actes reçus en minutes par les notaires. 2°   Officier public qui faisait les fonctions de notaire dans les juridictions subalternes et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tabellion — təˈbelyən noun ( s) Etymology: Late Latin tabellion , tabellio, from Latin tabella tablet, writing, document, diminutive of tabula board more at table 1. : a scrivener under the Roman Empire with some notarial powers 2 …   Useful english dictionary

  • TABELLION — s. m. Officier public qui, dans les juridictions subalternes et seigneuriales, faisait les fonctions de notaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TABELLION — n. m. Officier publie qui, dans les juridictions subalternes et seigneuriales, faisait les fonctions de notaire. Il ne se dit plus aujourd’hui que par plaisanterie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tabellion — noun An official scribe who had some of the minor functions of a notary in the Roman Empire and pre revolutionary France …   Wiktionary

  • tabellion — ta·bel·lion …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”